Jul. 19th, 2005

nemica: (really crazy)
После всех моих мучений настала, настала, наконец, пора раздувания щек и неприкрытой саморекламы. Моя контора - первая и пока что единственная в России, успевшая привезти россиянам нового Гарипотера, к тому же в срок, к официальному дню всемирного релиза. Конкуренты до сих пор растомаживаются. Короче, we are the champions. И цена у нас самая низкая, да-с.

Так что если вы видите в магазинах объемистые разноцветные или черные томики в суперобложке, знайте - это мы их привезли! И по России вся эта многотомная Чума 21-го века расползается тоже благодаря нам.

Это чудо стало возможным после того, как ваша покорная слуга долго и нудно, в нескольких электронных мэйлах описывала Тупым Уродам Англичанам Ненавижу представителям издательства Bloomsbury расейские тысячекилометровые расстояния, наши необозримые дали, необъятные просторы и прочие Ужасы Отечественной Таможни, которые делают доставку Англия-таможенный пост Нижнего Новгорода-Москва за 1 (одну) неделю физически невозможной. Тупые Уроды Англичане Ненавижу представители издательства прониклись и сдвинули для нас дату отгрузки, супротив назначенного для всей Европы дня Хэ. А день Хэ был назначен аж на 7 июля, чтобы вся Европа получила нового Гарипотера впритык к 16 июля и не успела злодейски распродать его раньше этой даты (я уже писала, нас заставили кровью расписаться, что мы не будем продавать Гарипоттера раньше 12.01 по Гринвичскому часовому поясу 16 июля).

Потом, после уламывания англичан, мы еще около месяца добивалиь инвойса от перевозчика, потом перевозчик, не знакомый с нашими Реалиями, отказался подписать с нами вообще какой бы то ни было контракт, потом перевозчик чуть не потерял наш груз в Риге... короче, это уже рабочие моменты, fucking рутина. Хотя в какой-то момент я сама уже готова была заявиться в офис компании-перевозчика с рюкзаком, набитым взрывчаткой. Ибо задолбали нереально.
nemica: (really crazy)
После всех моих мучений настала, настала, наконец, пора раздувания щек и неприкрытой саморекламы. Моя контора - первая и пока что единственная в России, успевшая привезти россиянам нового Гарипотера, к тому же в срок, к официальному дню всемирного релиза. Конкуренты до сих пор растомаживаются. Короче, we are the champions. И цена у нас самая низкая, да-с.

Так что если вы видите в магазинах объемистые разноцветные или черные томики в суперобложке, знайте - это мы их привезли! И по России вся эта многотомная Чума 21-го века расползается тоже благодаря нам.

Это чудо стало возможным после того, как ваша покорная слуга долго и нудно, в нескольких электронных мэйлах описывала Тупым Уродам Англичанам Ненавижу представителям издательства Bloomsbury расейские тысячекилометровые расстояния, наши необозримые дали, необъятные просторы и прочие Ужасы Отечественной Таможни, которые делают доставку Англия-таможенный пост Нижнего Новгорода-Москва за 1 (одну) неделю физически невозможной. Тупые Уроды Англичане Ненавижу представители издательства прониклись и сдвинули для нас дату отгрузки, супротив назначенного для всей Европы дня Хэ. А день Хэ был назначен аж на 7 июля, чтобы вся Европа получила нового Гарипотера впритык к 16 июля и не успела злодейски распродать его раньше этой даты (я уже писала, нас заставили кровью расписаться, что мы не будем продавать Гарипоттера раньше 12.01 по Гринвичскому часовому поясу 16 июля).

Потом, после уламывания англичан, мы еще около месяца добивалиь инвойса от перевозчика, потом перевозчик, не знакомый с нашими Реалиями, отказался подписать с нами вообще какой бы то ни было контракт, потом перевозчик чуть не потерял наш груз в Риге... короче, это уже рабочие моменты, fucking рутина. Хотя в какой-то момент я сама уже готова была заявиться в офис компании-перевозчика с рюкзаком, набитым взрывчаткой. Ибо задолбали нереально.

May 2017

S M T W T F S
 1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 19th, 2025 07:39 am
Powered by Dreamwidth Studios