Давнишние читатели этой жежешечки наверняка помнят мои книгопродавческие вопли о ежегодном сентябрьском засилье незамутненных родителей, желающих купить для своих чад красный учебник или учебник с жирафом на 16-ой странице или с диалогом с немецким мальчиком на 25-ой. Но это, как выясняется, проблема не исключительно нашего книжного магазина, это проклятье книгопродавцев всей Вселенной. И если в книжном встречаются такие клиенты, страшно представить, с какими приходится иметь дело продавцам мебели и прочего ширпотреба.
Так вот, внезапно наткнулась на блог английской девушки, работающей в английском же книжном магазине с отсылающим к Монти Пайтонам названием Ripping Yarns. Она некоторое время публиковала в своем блоге забавные диалоги с покупателями, а в результате выпустила книгу Weird Things Customers Say in Bookshops. Вот такая молодчинка.
При чтении ее блога выяснилось, один из ее покупателей выдал неизбежную классическую фразу про "красный учебник": "В 80-х я прочитал одну книгу. Я не помню ни автора, ни названия. Но у нее была зеленая обложка, и книга была очень смешная. Может, вы знаете, что это за книга?" Проклятье, я же говорю!
( Еще несколько диалогов о запахе моря, Робине Гуде, Гарри Поттере, Шекспире и Гитлере )
Если вдруг кому интересно, то вот блог этой терпеливой девушки, там смешных диалогов намного больше:
http://jen-campbell.blogspot.com/2011/05/weird-things-customers-say-in-bookshops.html
Не будьте злы с работниками сферы обслуживания! У них нервная работа, с людЯми! Глядишь, при добром обращении и они станут белыми и пушистыми. Чем черт не шутит.
Так вот, внезапно наткнулась на блог английской девушки, работающей в английском же книжном магазине с отсылающим к Монти Пайтонам названием Ripping Yarns. Она некоторое время публиковала в своем блоге забавные диалоги с покупателями, а в результате выпустила книгу Weird Things Customers Say in Bookshops. Вот такая молодчинка.
При чтении ее блога выяснилось, один из ее покупателей выдал неизбежную классическую фразу про "красный учебник": "В 80-х я прочитал одну книгу. Я не помню ни автора, ни названия. Но у нее была зеленая обложка, и книга была очень смешная. Может, вы знаете, что это за книга?" Проклятье, я же говорю!
( Еще несколько диалогов о запахе моря, Робине Гуде, Гарри Поттере, Шекспире и Гитлере )
Если вдруг кому интересно, то вот блог этой терпеливой девушки, там смешных диалогов намного больше:
http://jen-campbell.blogspot.com/2011/05/weird-things-customers-say-in-bookshops.html
Не будьте злы с работниками сферы обслуживания! У них нервная работа, с людЯми! Глядишь, при добром обращении и они станут белыми и пушистыми. Чем черт не шутит.