![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Вот это забавное видео очень помогло мне лучше понимать английских гопников и другие малообразованные слои населения, которые то и дело попадаются в британских фильмах и сериалах. Пусть тут будет, вдруг еще кому пригодится.
Ну и это, всех с пятницей!
Ну и это, всех с пятницей!
no subject
Date: 2016-03-18 12:44 pm (UTC)Забавное тут случайно обнаружила про акценты - оказалось, что актер, играющий в Homeland Питера Квина, англичанин. Слышно это в роликах на ютьюбе, где актер говорит о своем герое. А в самом кино - не слышно.:)
no subject
Date: 2016-03-18 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-18 02:47 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-19 07:55 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-20 11:21 am (UTC)На самом деле погуглила этот вопрос - приличный британский акцент могут изобразить Дауни-мл, Гвинет Пэлтроу, Рене Зельвегер, Мэрил Стрип и еще несколько американских актеров.
no subject
Date: 2016-03-18 02:00 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-20 11:25 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-18 02:20 pm (UTC)Ничо - мы им мстим нижегородским кокни:) Тоже говорим "нафин, бразер"!:))
no subject
Date: 2016-03-20 11:23 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-18 03:11 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-19 07:32 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-19 04:27 am (UTC)В Аббатстве Даунтон такого много.
no subject
Date: 2016-03-28 08:08 am (UTC)